La diplomatie française vue par le média britannique Spiked: c’est méchant….et en plein dans la cible!

Si vous êtes un amateur du célèbre livre de Stephen Clarke, Thousand Years of Annoying the French,  vous raffolerez de l’article publié par Fraser Myers,  le rédacteur en chef adjoint de Spiked intitulé “It’s time for France to grow up!”, “Il est temps pour la France de devenir adulte!”. Avec une photo de notre président bien-aimé en tête d’article, il ne fait aucun doute que Jupiter est dans la ligne de mire, un Jupiter plus proche d’Offenbach (“La Belle Hélène”) que d’Homère. Qu’on en juge: 

“On pourrait vous pardonner d’avoir oublié que le français était autrefois la langue mondiale de la diplomatie. Ce grand art d’apaiser les tensions semble s’être perdu en route récemment. Aujourd’hui, le gouvernement français apporte un bidon d’essence à chaque fois qu’il y a un incendie. Il réagit à chaque conflit potentiel en faisant monter la rhétorique, en se lançant dans des guerres de mots et en proférant des menaces intempestives. Même la plus petite plaisanterie diplomatique suffit à faire fuir les fonctionnaires français, qui partent en boudant.”

Evidemment, le prétexte de l’article est le n-ième affrontement rhétorique franco-britannique de ces dernières semaines: 

“La dernière crise de colère de la France est survenue après la lettre de Boris Johnson au président Macron à la suite des horribles noyades dans la Manche. Furieux de cette lettre, le gouvernement français a retiré son invitation à la ministre britannique de l’intérieur, Priti Patel, à discuter de la crise de la Manche avec d’autres partenaires européens. La réunion a eu lieu (…), mais sans la participation britannique, alors que le Royaume-Uni est clairement la principale partie prenante”.

Pour autant, le média britannique n’est pas forcément louangeur de la manière dont Boris Johnson a réagi pendant cette crise: 

“Le gouvernement britannique n’est certainement pas sans reproche. Son insistance répétée sur le fait que la catastrophe de la semaine dernière s’est produite dans les “eaux françaises” est peut-être techniquement correcte, mais ce n’est pas exactement le langage le plus délicat à utiliser lorsque vous cherchez une solution commune à une crise. Plus généralement, la France a raison de soupçonner Johnson de vouloir externaliser les reproches et les responsabilités.”

Mais ce qui intéresse plus l’auteur, c’est de voir comme Paris s’est indignée de la diplomatie des réseaux sociaux que, pourtant, la diplomatie française pratique ces derniers temps: 

“Les Français, pour leur part, sont aussi agacés par la manière dont la lettre a été rendue publique – notamment par le fait qu’elle a été publiée sur Twitter – que par son contenu. Nous ne communiquons pas sur ces questions par des tweets”, a déclaré le président Macron.
Cette critique serait juste si les responsables français n’étaient pas aussi peu diplomates ces derniers temps, y compris sur Twitter. Il y a deux semaines, Jean-Yves Le Drian, ministre français des affaires étrangères et chef du corps diplomatique, a dénoncé Johnson à la télévision française comme un “populiste” qui “utilise tous les éléments à sa portée pour rendre les autres responsables des problèmes qu’il rencontre chez lui”. Pour ne rien arranger, ses remarques brutales ont été tweetées, en anglais, par le compte Twitter officiel du corps diplomatique français”.