Je poursuis ici le travail, commencé hier, de traduction partielle – mais commentée – de ce document capital de l’actualité russe récente (et que l’Histoire versera probablement au dossier des « pièces importantes sur le conflit russo-ukrainien »).


Condamnée pour licenciement abusif en 2023, Canal+ a versé plus de 3,5 millions d'euros à son ancienne animatrice. Maïtena Biraben refuse d'y voir une réparation, préférant parler de "salaire". Maïtena Biraben incarne mieux que quiconque la schizophrénie du milieu médiatique français : pourfendre le système en vivant de ses dividendes. En 2016, Maïtena Biraben quitte Canal+ dans la tourmente. La chaîne est en pleine recomposition sous l'ère Bolloré, et la présentatrice du Grand Journal fait par
Rédaction
À deux mois de la retraite, un gardien de HLM est licencié pour avoir témoigné à la radio. Le 9 avril 2026, les prud’hommes de Paris donnent raison à José Gutierrez et condamnent Paris Habitat à lui verser plus de 97 000 euros. Le bailleur fait appel. Un simple appel téléphonique peut-il coûter trente ans de carrière ? C’est la question posée par l’affaire Gutierrez. Un gardien de HLM licencié pour avoir osé parler à la radio. Trente ans de loyaux services balayés pour un témoignage radiophoniq
Lalaina Andriamparany
Nombreux sont ceux, notamment parmi les "souverainistes" qui annoncent chaque matin depuis 4 ans la victoire imminente de la Russie sur l'Ukraine (et accablent des pires noms ceux qui en doutent). Mais, malgré l'arrêt de l'aide américaine l'an dernier, l'Ukraine tient toujours. Pourquoi ? Et pourquoi Poutine ne parvient-il pas à gagner cette guerre ? En janvier 2025, avec l'investiture de la seconde administration Trump, l'aide militaire américaine à l'Ukraine a subi un arrêt cardiaque : une ch
Rédaction
L'UE doit en principe débloquer, cette après-midi, 90 milliards € pour l'Ukraine. Une partie de cet argent est destiné à sauver l'État ukrainien. Élise Rochefort fait le point sur la situation. Cet après-midi, une "procédure écrite" doit s'achever pour sceller l'un des engagements les plus massifs et les plus complexes de l'histoire de l'Union : un prêt de 90 milliards d'euros pour l'Ukraine. L’UE approuve un prêt de 90 milliards d’euros à l’Ukraine et des sanctions contre la Russie après levé
Rédaction
Beaucoup, y compris chez les pseudo-libéraux (mais vrais amoureux de l'ordre conservateur) appellent à lutter contre les fraudes sociales. Vincent Clairmont nous montre comme cette idée sert de cheval de Troie à des mesures autoritaires qui concernent tout le monde... Sous le prétexte, certes louable, de recouvrer une part des 20 milliards d'euros de fraudes publiques détectées en 2024, le Gouvernement a parachevé un arsenal qui, s'il promet la justice sociale, soulève bien des questions sur la
Rédaction
Telle la course à l'échalotte ou le concours Lépine, l'approche de l'élection présidentielle suscite de nombreuses tentations, vocations, candidatures, dont certaines ne sont pas étrangères à la sphère libertarienne. C'est notamment le cas de David Lisnard. Voici ce que j'en pense... David Lisnard, maire de Cannes et président de l’Association des maires de France (AMF), émerge non seulement comme un gestionnaire de terrain mais aussi comme un producteur d’idées dont le logiciel intellectuel se
Rédaction